Keine exakte Übersetzung gefunden für رئاسة للاتحاد الأوروبي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch رئاسة للاتحاد الأوروبي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La presidenza di turno dell’ Ue sta per puntare i riflettorisu uno di questi paesi.
    وتوشك الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي على تسليط الضوء علىواحد من هذه البلدان.
  • Il timone passa all’ Ungheria, che si trova in un momento diintenso dibattito in relazione alla modifica della leggecostituzionale e alla repressione della libertà di stampa, messe inatto dal Primo ministro Victor Orbán, nonché a una nuova ondata ditimori rispetto alla sostenibilità finanziaria del paese.
    إن دور المجر لتولي رئاسة الاتحاد الأوروبي يأتي في وقت يشهدجدالاً حاداً حول التغيير الذي أدخله رئيس الوزراء فيكتور أوربان علىالقانون الدستوري وقمع حرية الصحافة، فضلاً عن جولة جديدة من المخاوفبشأن الاستدامة المالية للدولة.
  • In caso contrario, correrebbe il rischio di re-inscenare lacaotica presidenza UE della Repubblica Ceca nel 2009, che haconfermato il pensiero di alcuni tra i più grandi stati membrieuropei secondo cui sarebbe un errore lasciare la guida ai paesipiù piccoli.
    وخلافاً لذلك فإن دورها على رأس مجموعة العشرين يهدد بالتحولإلى ما هو أشبه بالرئاسة التشيكية للاتحاد الأوروبي في عام 2009،والتي اتسمت بالفوضى ورسخت اعتقاد بعض بلدان الاتحاد الأوروبي الأضخمحجماً بأنه من الخطأ السماح للبلدان الأصغر حجماً بتولي زمامالقيادة.